當前位置: 華文頭條 > 文化

【翻越熊峰】:熊鎮又有新故事了——國內原創故事繪本「熊鎮的故事」在京釋出新書

2025-01-11文化

國內原創故事繪本「熊鎮的故事」又添新成員。2024年1月10日,【熊鎮的故事翻越熊峰】新書釋出會暨IP開發啟動儀式在中國國際展覽中心舉行。中國編輯學會駐會副會長、國家新聞出版總署原人事司司長、機關黨委常務副書記孫文科,中國外文局計劃財務部副主任楊秀端,中國建築學會理事、北京市建築設計研究院副總建築師劉宇光,本書作者之一王立昕,中國畫報出版社社長、總編輯方允仲等出席了活動。

本次活動由中國外文局主辦、中國畫報出版社承辦。據介紹,【熊鎮的故事】是一套充滿創意與想象的原創插畫故事書,由資深建築師、畫家、作家石燕學、王立昕夫婦共同創作,並由王立昕創造了書中動物IP形象,完成全部手繪插圖,使得這部作品在視覺上極具吸重力。

目前整個系列已經出版了6本中文書和1本英文書:兩本熊父子搞笑故事繪本【八頓和弗雷迪】,兩本古建題材的故事繪本【奇妙古建遊】和【大廟重生記】,還有為北京冬奧獻禮的國內第一本冰球插畫故事書【冰球!冰球!】,以及剛剛出版的講述熊鎮動物團結一心、共克時艱的【翻越熊峰】。

釋出會上,中國編輯學會孫文科副會長指出,原創圖畫書,作為文化傳播的重要載體,不僅承載著傳遞知識、啟迪智慧的重任,更在外宣工作中發揮著不可替代的作用,是展現中國文化軟實力、促進文明交流互鑒的生動實踐。【熊鎮的故事】系列圖書,是一套充滿創意與想象的原創插畫故事書。作者以獨特的文化視角、深刻的主題內涵、細致鮮活的線描插畫、引人入勝的故事情節,勾勒出了一個充滿中國韻味和時代精神的,既真實又充滿幻想的熊鎮世界,同時,也對中國傳統文化和現代價值觀進行了巧妙融合與全新詮釋。

中國建築學會理事、北京市建築設計研究院副總建築師劉宇光先生從建築師的角度,用一個莫比烏斯環的模型解讀了【熊鎮的故事】系列圖書。這套書用文字和影像的方式構建一個有趣的虛擬世界,充滿想象力和創意,卻又對映了一個客觀寫實的社會,體現了作者對真實世界的深度認識,並實作了主觀想象世界與客觀現實世界的自由切換和無盡延綿,打破藝術構思的二元論。此外,這套書兼具藝術性和科學性:敘事一波三折,想象無處不在,同時又符合自然科學、套用科學和社會科學的真實邏輯。特別是新書【翻越熊峰】體現了對自然生態的關註,對自身缺點的反思,以及面對困難的不屈精神,具有很強的人文關懷精神。

本書作者之一王立昕講述了她和石燕學一起創作的初衷:創造一個虛擬世界熊鎮,對映人類社會的生活百態;反映熊父子八頓和弗雷迪以及他們的動物夥伴們的生活,「用生活的透鏡,捕捉人性的微茫」;采用了獨特的「文字和插畫各占一半」的形式,伴隨文學故事,創造了主角八頓和弗雷迪的IP以及其他配角的形象設計。

她還分享了他們能夠持續創作輸出的原因:首先是熱愛小動物,願意以它們為主角講故事;其次是用理工科的工作方法來按時保質地完成感性的藝術創作。最後,她強調了讀者的支持和喜愛是他們前進的動力,他們會繼續講熊鎮的故事,並嘗試熊鎮IP和周邊的開發,希望大家持續關註熊鎮以及八頓和弗雷迪父子熊。

活動現場舉行了熊鎮的故事IP開發啟動儀式。出版方表示,希望透過IP開發,讓熊鎮裏的故事以更加生動鮮活的影像形式呈現在大螢幕上,走進千家萬戶;透過周邊產品的開發,把熊鎮裏那些深受大家喜愛的角色變成一個個可愛的玩偶、文具等,融入到大家的日常生活中;借助線上互動遊戲的打造,讓讀者能夠親身參與到熊鎮的奇妙冒險,進一步加深對這個故事的喜愛和理解。